Lo scioglimento di rock glaciers (permafrost) e ghiacciai è spesso fonte di arricchimento in metalli pesanti in traccia per le acque di alta quota, dove raggiungono concentrazioni che possono superare i limiti legislativi per l’utilizzo umano, influendo così sulla qualità chimica e biologica e sulla funzionalità degli ecosistemi acquatici alpini. Il progetto ha l’obiettivo di comprendere e quantificare origine, destino ed effetti di questi elementi in traccia in tre bacini glaciali e periglaciali dei versanti Nord e Sud delle Alpi centro-orientali, con particolare attenzione ai processi abiotici e biotici che alterano la concentrazione dei metalli nell'acqua e nelle reti trofiche (assimilazione, bioaccumulo).  

-------------------------------

Das Auftauen von Blockgletschern (Permafrost) und Gletschern ist häufig eine Quelle der Anreicherung von Schwermetallen in hochgelegenen Gewässern. Sie können dort Konzentrationen erreichen, die die gesetzlichen Grenzwerte für die menschliche Nutzung überschreiten. Damit wird die chemische und biologische Qualität und Funktionalität der alpinen aquatischen Ökosysteme beeinträchtigt. Das Projekt zielt darauf ab, die Herkunft, den Verbleib und die Auswirkungen dieser Schwermetalle verstehen und zu quantifizieren. Der Schwerpunkt liegt auf abiotischen und biotischen Prozessen, die die Konzentration von Metallen im Wasser und die trophischen Netzwerke (Assimilation, Bioakkumulation) verändern. Als Untersuchungsgebiete wurden drei zum Teil vergletscherte Einzugsgebiete an der Nord- und Südseite der Ostalpen  ausgewählt.

--------------------------------

The melting of rock glaciers (permafrost) and glaciers is often a source of enrichment in trace metals for high-altitude waters, where they reach concentrations that can exceed legislative limits for human use, thus affecting the chemical and biological quality, and functionality of Alpine aquatic ecosystems. This project aims to understand and quantify the origin, fate, and effects of these trace elements in three glacial and periglacial basins on the north and south slopes of the central and eastern Alps, with a focus on abiotic and biotic processes that alter the concentration of metals in water and trophic networks (assimilation, bioaccumulation).